| Failsafe | Faalveilig |
| Fatty | Vetzuurhoudend |
| Feed | Toevoeren |
| Feed rate | Toevoersnelheid |
| Feedstock | Voedingsgrondstof |
| Feline | Katachtigen |
| ferrule | beslagring |
| Fiber disassembly agent | Stof voor vezelfragmentatie |
| Fill indicator | Vullingsindicator |
| Fill-tip sensor | Vullingskantelsensor |
| film | folie |
| Film | Film (zeer dunne laag) |
| Film evaporator | Filmverdamper |
| Film line | filmbekleding |
| Firing | Aanblazen, ontsteking, ontlading |
| Firing pattern of the neurons | Patroon waarmee de neuronen vuren |
| Firing the platinum emulsion | Bakken van de platina emulsie |
| Fissure | Fissuur |
| Fitting | Armatuur |
| Fitting/fitted (van curven) | Beschreven (bijv. door een polynomiaal, een lineaire vgl. etc.) |
| Flares | Verwijding |
| Flash chromatographed | Flitschromatografie |
| flexible epoxy layer | laag flexibele epoxy-giethars |
| Flexural modulus | Buigingsmodulus |
| floorplate (embryonale ontw. czs) | bodemplaat |
| Flow cell | Doorstroomcel |
| Flow cytometry | Flow cytometrie |
| flow cytophotometry, | Flow cytometrie |
| Flow microfluorometry analysis | Analyse met flow microfluorometrie |
| Flow rate | Loopsnelheid (in chromatografiekolommen) |
| Flow through | Doorvoer |
| Fluid connections | Vloeistofleidingen |
| fluid line | vloeistofleiding |
| Fluorescence activated cell sorter analysis | het sorteren van geactiveerde cellen met behulp van fluorescentie |
| Fluorinate | Fluorideren |
| Fluorinated | Gefluorineerde |
| Fluorocarbons | Fluorkoolwaterstoffen |
| Fluoroscopic visualisation | Fluoroscopisch zicht |
| Fluoroscopic X-ray | Fluorescentiefotografie |
| Foam cells | Lipofagen |
| Focal plane (van laser) | richtvlak |
| Formal potential | Effectieve potentiaal |
| Formate | Formiaat |
| Forming section | Gedeelte voor papiervorming |
| Formulation | Samenstelling; Formulering |
| Four-necked sulfonation flask | Vierhalskolf voor sulfoneren (of sulfonatie) |
| frame shift (iets in DNA, mutatiedinges) | Verschuiving van het skelet |
| Free induction decay (fid) | Vrij inductieverval |
| Friction fit | Passing door wrijving/plaatsing door wrijving |
| Friction safety clutch | frictieveiligheidskoppeling |
| Frostline height | Hoogte van de stollingslijn |
| Full wave rectifier | dubbelfasegelijkrichter |
| Funnel | Toevoertrechter |
| Fuse (van cellen, zodat een hybridoma ontstaat) | Fuseren, celfusie |
| Fused benzene ring | Geanelleerde benzeenring of gecondenseerde benzeenring |
| Fusing product | Anellatieproduct ipv condensatieproduct |
| Galenical | Galenisch |
| Gamma counter | Gammateller |
| Gas switching accessory | Gasschakel |
| Gasket | Pakking |
| Gauge 27 | Binnenwerkse maat 27 |
| Gel strength | Gelsterkte |
| Gelation | Gelvorming |
| generally conventional extrusion process | algemeen gebruikelijk extrusieproces |
| Genetic constructs | Genetische constructs |
| Genetic manipulation | Genetische modificatie |
| Gill knife | Vinmes / Lancet / scalpel |
| Glacial acetic acid | IJsazijn |
| Glacial acetic acid | IJsazijnzuur |
| Glassy carbon electrode | Elektrode van koolstof op glas |
| Gluconolactone | D-glucono-1,5-lacton (het feitelijke oxidatieproduct van glucose-oxidase) |
| Gradient elution | Gradiëntelutie |
| Gradient separation | Gradiëntscheiding |
| Gradient strength | Concentratieverschillen |
| granular cells | Granulaire cellen |
| groundnut oil | arachideolie |
| Guaiacol | Guajacol (2-methoxy-fenol) |
| Guide | Geleider |
| Guidewire | Geleidedraad; voerdraad |
| Half wave potential | Halvegolflengte-potentiaal of halvegolfpotentiaal |
| Half-wave rectified signal | Enkelzijdig gelijkgericht signaal |
| Half-wave rectifier | Eenzijdige gelijkrichter |
| Halogenated | Gehalogeneerde |
| Halomethyl organometallic reagent | Organometallisch halomethylreagens |
| Hand pressure | druk die door de hand kan worden uitgeoefend |
| Hand roller | Handcilinder, handrol |
| Haptens | Incomplete antigenen |
| Haze | troebeling |
| Head group | Kopgroep |
| Header | Aftakkingsstuk |
| Heat crimp | Warmtekrimp |
| Heat gun | warmtekanon |
| Heat labile | hitte-labiel |
| heat mitigating covering | Warmteverzwakkingsbedekking |
| Heated at reflux | Verwarmd onder refluxen |
| heater coil | Verwarmingsspiraal |
| Heavy weight board | Bord(papier) met hoog gewicht |
| helical coil | schroefvormige spiraal |
| helically coiled wire | spiraalsgewijs gewikkelde draad |
| Hemostat | An instrument for arresting hemorrhage by compression of the bleeding vessel. Vaatklem |
| Heptet | Heptet, zevenvoudige piek bij NMR |
| Heterocycle | Heterocyclische groep (= ring met niet alleen koolstofatomen) |
| high gradient strength (NMR) | Groot concentratieverschil |
| High vacuum | Hoog vacuüm |
| High vacuum oven | Hoogvacuümoven |
| High-boiling | Hoogkokend |
| High-torque catheter shaft | Bestand tegen sterke torsie |
| Hood | Zuurkast |
| Hookworm | Mijnworm |
| Horseradish peroxidase | Peroxidase geïsoleerd uit mierikswortel |
| Hot spot | Laten staan of plaatselijke oververhitting |
| hot tack performance | warmtehechtingsgedrag |
| Housing | Omhulsel |
| HPA axis | Verbinding tussen hypofyse en hypothalamus |
| HPLC (High Performance Liquid Chromatography) | HPLC (Hoge Prestatie Vloeistof Chromatografie) |
| Hug | Aangedrukt tegen |
| Humectant | Geleermiddel |
| 'hump style temperature' | 'heuvelstijltemperatuur' (duidt op vorm grafiek) |
| hydraulic ram | hydraulische ram |
| Hydrogen transfer molecules | Moleculen die waterstof afstaan |
| Hydrogenation catalyst | Katalysator voor hydrogenatie |
| Hydrogenolysis | Hydrogenolyse |
| Hydrophilic phase | hydrofiele fase |
| Hydrophilicity | hydrofiele aard |
| ilaria | Draadworm |
| Iliac bifurcation | Bifurcatio aortae |
| Immortal(ised) | Geïmmortaliseerd |
| Immunogen | Immunogeen |
| Impedance measuring circuitry | Schakeling voor impedantiemeting |
| Including but not limited to | Waaronder, maar niet beperkt tot |
| Incorporated herein by reference | welke hierbij door referentie eraan wordt geacht te zijn ingevoegd |
| Indenting | Indeuking |
| Indoleacetamide synthase | Indolacetamide-synthase |
| Inducible promoter | Induceerbare promotor |
| Ink jet printing | Opgedrukt via inkjetprinting |
| Input traits | Input-kenmerken |
| insertion procedure | Insertie-procedure |
| insulation jacket | Isolatiemantel |
| Intercellular adhesion molecule (ICAM) | Intercellulair adhesiemolecuul (ICAM; speelt rol bij artherosclerose) |
| Interfacial tension | Grensvlakspanning |
| Interferents | Storende/interfererende stoffen |
| Interleaved sampling | Verscherfde bemonstering |
| Intermediate | Tussenproduct |
| Intracisternal of subarachnoid cisternae; | In de cisterna chyli |
| Introducer | Introductiekatheter |
| Introgression | Introgressie |
| iodinate; iodize; iodate | joderen |
| Ion-exchange chromatography | Ionenuitwisselingschromatografie |
| Isoparaffinic hydrocarbon | Isoparaffinehoudend koolwaterstof |
| Isoprenoids | Isoprenoïden |
| Isostere | Isosteer (zelfst. nw) |
| Isotactic pentad/triad ratio | Verhouding isotactisch pentade/triade |
| Isotacticity | Isotacticiteit |